Job 28:12

SVMaar de wijsheid, van waar zal zij gevonden worden? En waar is de plaats des verstands?
WLCוְֽ֭הַחָכְמָה מֵאַ֣יִן תִּמָּצֵ֑א וְאֵ֥י זֶ֝ה מְקֹ֣ום בִּינָֽה׃
Trans.

wəhaḥāḵəmâ mē’ayin timmāṣē’ wə’ê zeh məqwōm bînâ:


ACיב  והחכמה מאין תמצא    ואי זה מקום בינה
ASVBut where shall wisdom be found? And where is the place of understanding?
BEBut where may wisdom be seen? and where is the resting-place of knowledge?
DarbyBut wisdom, where shall it be found? and where is the place of understanding?
ELB05Aber die Weisheit, wo wird sie erlangt? Und welches ist die Stätte des Verstandes?
LSGMais la sagesse, où se trouve-t-elle? Où est la demeure de l'intelligence?
SchAber wo wird die Weisheit gefunden, und welches ist der Ort des Verstandes?
WebBut where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?

Vertalingen op andere websites


Hadderech